創立32周年第23回日韓YMCA医師蹴球親善交流

創立32周年第23回日（熊本）韓（大邱・慶北）YMCA医師蹴球親善交流は10月15日釜山で開催された。同日は早朝4時43分の始発で都立家政駅を出発、乗継も順調で5時50分には羽田空港についた。東京からの参加者7名が揃った。写真はT医大麻酔科の3人衆。

福岡国際空港で熊本からの13名と合流し結団式を行った。急遽発熱でチームの大黒柱の本〇先生がキャンセルとなり、13名の男性大人のうちプレーヤーとしてピッチに立てるのはギリギリ11名ではあったが、「親善だから・・・」と思っていた。写真は熊本からの二人と。
会場近くのレストランで韓国料理を昼食にいただいた。レストランが高台にあるので眺めがよく、3，4面あるサッカー場が見えた。一際鮮やかな緑のグランドは人工芝のようで、既に練習を始めているようだった。

会場に行き、朴名誉団長、張前団長、權団長らと再会を喜び合った。開会式での挨拶は、予め準備した韓国語の原稿を通訳のムンヒョに渡していたので上手くできた。人工芝はふわふわしてやや長く感じた。皆で記念写真んを撮り、キックオフ（前半30分－10分休憩－後半30分）が始まった。

開始5分右足が人工芝に引っ掛かり、足首を捻った。「プッチ」と音がした。激痛が走ったので靭帯が切れたのかなと思ったが、足首はどの方向にも動いた。開始5分なので試合続行、小走りではあるがピッチを上げると速く走れた。サイドキックではあるがシュートも右足でうった。前半終了後、張前団長から「良く走るね」と褒められた。しかし次第に痛みが増し、後半は痛々しくただピッチを走るだけのプレーに終始した。

後半何分だっただろうか？ゴール前の混戦から中〇先生が右足を振りぬきゴール！！俄然韓国チームは激しく攻めてきた。宮〇先生の好セーブの連発、熊本YMCAの徳〇さんの冷静沈着なボールさばきでゴールは死守した。

試合終了のホイッスル、優勝旗は1年振りに熊本（日本）に戻ることになった。写真は試合終了後の集合写真。

　土曜日の釜山は交通渋滞がひどく、宿泊ホテルには寄らず懇親会上に向かった。シャワーを浴びたが、右足の腫れはひどく内出血していた。
　權会長の交流の歴史を振り返りながら先輩方への敬意と感謝に満ちた
歓迎の挨拶には感激した。自分は、世代交代を意識しつつも、今後の交流の継続と発展を呼びかけた。団長を務めたのでテーブルには大邱市医師会長や両国の団長経験者が座り、思い出などの話しに花が咲いた。

韓国の民族楽器の演奏や、金管楽器の演奏などが交流会を飾った。

韓国のりをお土産に頂いたが、日本からはストール（東北大震災にあった子どもたちへのYMCA支援プログラムの基金にするために販売している）を贈った。その際、特訓した韓国語で説明したが70％は通じていたらしかった。ピッチでの悲劇とは打って変わった一面を披露した。
しかし朴東〇先生と一緒に踊った後から、歩き方におかしくなってきた。二次会はカラオケへ。平〇先生は英語で熱唱したが、もっと歌いたがっていたので、ここでは特にリクエストがない限りひとり一曲までと、羽交い絞めをしていた。

　16日は、早朝成田行き帰宅組の3名を送り出したのち、釜山観光「太宗台（テジョンデ）」に出発。木の葉のように揺れる観光船を体験した。トラムに乗って展望台や灯台での階段上り下りに精力的に動きまわった。

展望台では丁度チェ・ジウ（冬のソナタのヒロイン）の写真展をしていた。チェ・ジウと見つめ合う写真を撮ったつもりだったが、遠近法に失敗してまるで小さなたーさんと大きなチェ・ジウの見つめ合う写真になった。

昼食は太宗台近くのレストランで焼き肉食べ放題ビール飲み放題となったが、結構安く済んだ。街中の大型スーパーで買い物をした後、空港に向かった。空港までキム・ヒーハンさん一家とムンヒョが送ってくれた。彼らがいなかったらこのような密度の濃い交流や旅行はできない。
福岡国際空港で解団式をした。羽田からは乗り継ぎに急いで歩いたので、かなり辛く17日深夜帰宅となった。

17日月曜日右足首は腫れがますます強くなったので整形外科を受診、右腓骨剥離骨折の診断で右足はギプスに収容となった。1，2ヶ月は安静（走らない）が必要と思われる。松葉づえは4日間は使ったが、かえって動きづらいのでギプス足底にポッチをつけてもらって歩いている。

日韓YMCA医師蹴球交流

日韓YMCA医師蹴球交流の懇親会・歓迎会が10月2日、交流試合が3日に開催した。交流会・歓迎会は鹿児島サンロイヤルホテルで、開会の前に鹿児島県サッカー協会事務所に大邱YMCA医師蹴球団団長のC先生と表敬訪問をした。S事務局長が対応くださった。今回の交流には鹿児島県サッカー協会のK,E常任理事に大変お世話になった。

前回の団長代理から一歩進級した私は団長歓迎挨拶を述べ、C先生が答辞で応えてくださった。交流の生みの親であるS先生は都合で不参加だったが、歓迎会では韓国からの皆様との再開を喜びあった。交流を支えてくださった、K先生やH先生たちの追悼のスライドショーの後黙とうをし、食前感謝・乾杯へと移った。乾杯はP先生とG先生のダブル乾杯。それぞれ感慨深い挨拶だった。鹿児島YMCAのT常議員会議長やN評議員会会長も臨席いただきそれぞれご挨拶をいただいた。各テーブルで話の花が咲き、これまでの思い出や明日の健闘を誓い合った。互いに国の歌を披露し、記念写真や専門科ごとの集合写真を写した。
通訳は韓国の娘（熊大留学時代うちがホストファミリー）ムンヒョとＧ先生がスカウトしてきた熊大の留学生パクさんが立派に務めた。
二次会はホテルのラウンジに移動した。どのようにこの交流を維持発展させていくのか、来年の開催地のことなど話は尽きなかった。
若手の韓国の先生たちと8名で天文館の小金〇というラーメン屋に行き、鹿児島ラーメンを楽しんだ。友人が経営しているスナックで再び飲んで帰ったが、12時30分だったようだ。

翌3日天気予報では豪雨？しかし桜島の横から上る朝日を見た。午前中は天気が持ちそうというほのかな期待を持って会場の吹上浜海浜公園人工芝サッカー場に向かった。地元のＵ先生がすでに到着していた。コーナーポストをたて、優勝旗やトロフィーを飾った。開会式は9時から時間通りに始まった。記念撮影のとき、大粒の雨が降り出した。人工芝なのでボールの滑りが速くなるがゲームはできる。韓国チームが1名足りないので、日本チームで一番活躍の期待できるＨ先生(元国体選手）を韓国チームに加わってもらった。
雨はますます激しくなり、雷鳴がとどろき稲光が見え始めた。韓国チームが1点先取したが雷が近づいてくるのが気になった。15分経過したところで前半を切り上げ、中断となった。着替えが入ったバックはびしょ濡れになった。30分中断後雷が通り過ぎたので再開、自分は若手に後を託して閉会式の準備に取り掛かった。何と恐れていたことが・・・Ｈ先生が1点入れてしまった！（点は入れるなと指示し忘れていた）。ここから日本チームの猛反撃、Ｋ先生のロングシュートが決まり追い上げムード高まった。が、そのままタイムアップ。我々は友好に徹した。
二試合目は日本韓国で合同チームを作り、地元チームと戦った。疲れもあり、1対1で引き分けたが、これはこれ。
閉会式で優勝旗と優勝トロフィーは韓国チームにに行った。私は準優勝カップだったが、優勝旗は重いので、来年のことを考えると良かった(負け惜しみ）。

近くの温泉で汗を流し、皆さんと昼食をとった。13時前に韓国の皆さんを見送った。17時に福岡国際空港に到着し、19時30分の飛行機に間に合われた。23時に大邱に到着されたことを確認した。
来年は韓国に行く年になる。こっちのほうが気楽だが、人数を集めるのに苦労する。

やっと着いた韓国の参加者名簿

10月2，3日に鹿児島で日韓医師サッカー交流（熊本大邱YMCA医師蹴球団親睦会と親善試合）を計画しているが、やっと韓国側に名簿と日程が届いた。アバウトに計画し１週間のうちに計画をまとめ上げる・・・
アバウトさと緻密さがなければ30年22回も続かない。今回もY先生が程よくつついてくれ、YMCAのTさんやIさんの支えと鹿児島にいるD先生、U先生、E先生の協力があるから準備が進んでいる。後は当日の天気。台風が来そうにないから良しとしよう。

日韓YMCA医師蹴球親善交流30周年第21回大会

　日韓YMCA医師蹴球親善交流30周年第21回大会が大邱で開催された。1979年9月16日熊本ドクターズ（熊本医師蹴球団）を中心とした九州の医師混成チームが熊本YMCA/大邱YMCAの交流をきっかけとして、大邱YMCA医師蹴球団と試合をしたことに始まる。以来紆余曲折、10年間の中断の時期を含めて21回目を迎えることができたことに感慨を覚える。
9月19日9時発のビートルで博多港国際ターミナルをあとにした。対馬海峡はおそらく3mの大時化で高速艇ビートルは木の葉のように揺れながら釜山港に向かった。「大波を　被りてビートル　釜山港」
今回のメンバーはプレーヤー7名（サッカーは7名以上11名で試合できる）家族9名うち子ども5名。大邱チームから4名メンバーを借りることになっていた。釜山港から釜山駅まではシャトルバス900ウォンで10分で到着。めいめい昼食を買い込みKTX（韓国の新幹線）に乗り込んだ。車中で昼食を摂り、メガネをコンタクトレンズに変えた。「車中にて　コンタクトを付け　気合入れ」
　東大邱駅には大邱YMCA医師蹴球団の張団長ご夫妻と、金さんが出迎えてくれた。バスで会場へ。大邱市内にある素晴らしい天然芝のグランドに到着した。1年ぶりに友人（大先輩を含む）たちと再会を喜び合った。「再会を　喜ぶ間もなく　試合かな」開会式ではこの一年菅に亡くなられた小〇先生と橋〇先生の黙祷が行われた。


　試合には急遽、12歳のK君をメンバーに加え、3名をお借りした。1名はGK,1名はトップ下、1名は守備にはいてもらった。前半早々、K君が大人の突っ込みにひるむとそのまま右サイドを破られセンターリング中央でシュートを決められた。やはり子どもは無理なのか・・・しかしK先生（K君のお父さん）が俄然張り切る。中盤で溜めを作りK君やS先生とキープ、右からI、T先生が切り崩し、左から私が切り崩す。そしてトップ下のA先生（韓国からの借用メンバー）のシュート決まり同点。その後も韓国借用メンバーの活躍で3対１で勝利した。日本人ゴールが無いのでなんだか勝たせてもらったような気がした。私もドフリーでのシュートチャンスがあったが決められず・・・試合後に両国チーム連合と韓国の若手チームの試合をしたが、その時はアシストをした。しかし良く走った・・・二試合目の後半には退き、韓国のお酒を皆さんとピッチの外で飲んでいた。
「秋晴れや　勝たせてもらった　日韓戦」

　優勝旗をいただいたのだが、帰りの荷物が増えた（余裕）優勝カップは近々開業するI先生のクリニックに飾ってもらうことにした。懇親会ではこの大会の生みの親である宋先生や育ての親である朴先生からのメッセージが印象に残った。
この交流が始った頃の状況から、世代交代の時、私と張先生に後を託したいとの話しもあった。毎年VICTORY DANCEをしてくれる朴（東）先生は相方の小〇先生がおられないので、少し淋しそうに見えた。日本留学中にうちでホストファミリーをしていたムンさんが大田からわざわざ来てくれて通訳をしてくれた。若手の先生たちと二次会、三次会へと繰り出した。何時に帰ったのか憶えていないが12時前でしっかりしていたようだ。
　翌20日、張先生ご夫妻、朴（東）先生の奥様金さん、金さんご夫妻に見送られてバスで大邱を出発。
金さんご夫妻とムンさんも釜山までお付き合いをしてくれた。釜山で国際市場やチャガルチ市場を見学して買い物、ブルコギ定食を食べて釜山港に向かった。15時15分発のビートルが欠航・・思わずひやりとしたが、15時発のコビーに席が確保されていた。帰りは凪、博多港国際ターミナルで解団式を行った。
　5人乗りの車は途中山鹿の後藤先生宅に立ち寄り表敬訪問をし、熊本へ。帰宅したのが22時だった。日韓YMCA医師蹴球親善交流30周年第21回大会の弾丸ツアーはこうして幕を閉じた。